|
L'integrità dei fondali e la bellezza del territorio
fanno di Ustica un'isola di grande interesse
naturalistico. Le due riserve che la proteggono,
l'Area Marina Protetta, istituita nel 1986, e la
Riserva
Orientata, istituita nel 1997, favoriscono una
corretta fruizione dell'isola sopra e sotto il mare.
La riserva marina
Prima in Italia, è divisa in tre zone: una zona A di
riserva integrale dove, in alcune aree, è consentita
la balneazione, occasione unica per familiarizzare
con i pesci che anno imparato a non temere l'uomo;
nella zona B è consentita la Fotografia subacquea e
la pesca sportiva con lenza da fermo e da traina;
nella zona C sono consentite tutte le forme di pesca
sportiva tranne la pesca subacquea. Un'esperienza
assolutamente
unica e originale consiste nel percorrere
l'itinerario archeologico subacqueo , il primo nel
mondo: ad una profondità tra i 10 e i 25 metri un
filo di Arianna guida la visita ai reperti, antiche
anfore ed ancore, direttamente nei siti di
rinvenimento.
La Riserva Terrestre
Percorsi pedinali segnalati agevolano l'esplorazione
dell'Isola. Passeggiare immersi nel verde lungo i
sentieri del boschetto è un'esperienza ricca di
fascino e mistero. Percorrerei sentieri del
litorale, a piedi o con l'asinello, ora ai bordi di
un dirupo ora sul dolce declino della lava discesa
al mare, raccogliere un fiore di cappero, osservare
numerose specie di uccelli migratori, suscita
emozioni intense.

The nature reserve
The integrità
of the seabeds and the beauty of the territory make
Ustica an island of great naturalistic interest. The
reserves that protect the island, the Protected
Marine Area, established in 1986 and the Nature
Reserve set up in 1997 enable the visitor to enjoy
the island both over and under the sea.
The first in
Italy is divided into three zones: Zone A an
integral reserve where swimming is permitted in
certain areas and where the visitor can come into
direct contact with the fishes tat are no longer
afraid man; Zone B where underwater photography,
fishing and angling are permitted; Zone C all kind
of Fishing are permitted except
underwater
fishing. Unique and original experience is de very
first underwater archeological itinerary
in the world, the diver is guided by a rope to the
exhibits, to the ancient
jars and to the anchors found at a depth of 10 to 25
metres.
The nature reserve
Signposted routes help the visitor explore the
island. Strolling amongst the nature of the
“boschetto” I san experience full of charm and
mystery.
Walking on the coastal routes alongside de bordes of
precipite or the gentle slopes of lava towards the
sea, to gather a caper flower, observer numerous
varirties of migrating bird, arouses intense
emotions.
|